c'est pas Porsche mais ça vaut le coup (Police Belge)

Apparemment, la police belge a décidé d'employer les moyens sportifs pour chasser. Après les Porsches, voilà les Lambo

Il est écrit dans l'article en flamand " FedPol krijgt nieuw speelgoed
In alle geheim werden gisteren twee nieuwe aanwinsten van de Federale Politie voorgesteld: een Porsche 911 Turbo en een Lamborghini Gallardo. De wagens zullen in het hele land ingezet worden om hardrijders naar de kant te halen. Ze zullen operationeel zijn vanaf nu maandag."

Traduction approximative : La Police Federale a en grand secret acheté ces voitures pour traquer les conducteurs trop rapides sur les autoroutes .
Ces voitures seront opérationnelles à partir de ce lundi.

Si un néerlandophone peut apporter un plus pour la traduction, cela serait mieux.




Francis

Vu l'état des autoroutes Belge c'est du n'importe quoi. Du moins c'est ce que je pense.

D'autant que sur le Doudi, il parait que c'est un Hoax.

Rien sur le site hoaxbuster.

J'ai bien dit "il parait", puisque je n'y ai rien trouvé non plus.
Mais cette affirmation était tellement laconique !

En tout cas c'est une sacré caisse
Ils ont de quoi ce mesurer à vos porsche

mouais ... s'ils s'en servent comme nos gendarmes se servent des subaru ... va falloir faire attention pendant 3 mois.