bonjour à tous, j'ai 2 soucis...
je suis en train d'acheter un 3.3 turbo en super etat, expertisé et tout et tout...
j'ai un dossier long comme un jour sans pain, toutes les factures d'entretien depuis sa mise en circul, mais le tout en allemand...
si j'ai bien trouvé la date du changement d'embrayage, je ne comprend absolument rien au jargon technique sur le nom des pieces...

is there anybody who's speaks german?
je suis lourdé!

secundo, vu que j'ai déjà un 964, mon assureur me demande un prix fou pour assurer mes 2 porsches...
chez qui etes vous assuré et auriez vous une idée de tarif, sachant que je suis dans l'yonne, departement tranquille, que je vais sur mes 34 ans, et que j'ai 49% de bonus...

je sais, ça fait beaucoup de questions, mais je vous sait tous très competants et toujours prets à rendre service

merci d'avance à tous
seb

j'en ai encore une...
désolé...
j'ai une facture pour la revision des 80.000 de 2423€, et une des 100.000 de 600€...
est-ce normal?


merci encore...

essaye la matmut c'est ce que j'ai trouvé de moins cher

par contre ne croit pas qu'une turbo s'entretien comme une c2
quand on passe à la vitesse superieure faut assumer !

ya pas de details sur les factures ?

Pour l'assurance essaies de l'assurer en collection... La seule contrainte est de ne pas pouvoir aller au travail avec son auto.

Mon assurance collection m'autorise à l'utiliser pour aller au travail, mais de manière occasionnelle.
Mais toutes les assurances collection n'assurent pas les Porsche.
Essayes ICC à Paris (01 42 46 52 52)

merci pour ces infos...
pour les factures, si j'ai tous les details avec le prix, mais en allemand...
le seul truc en français, c'est le rapport d'expertise et le certif de conformité porsche...
quand à l'entretien, je sais que c'est plus cher, mais quand on aime...

ce qui fout les boules, c'est que j'ai fait 9 ans d'allemand à l'école, et que je ne sache plus dire la moindre chose...

L'assu, on en a parlé ailleurs:
cabinet cerisier à limoges. 1000 euros en tous risques pour la 3.3.

j'ai trouvé 889€ à la matmut ce matin, et je suis à 560 tous risques toujours, chez axa pour mon 964...

pour l'info en tout cas.

Salut 2964C4,

Essaie voir ça:

http://dict.leo.org/pages.frde/tipps_fr.html?lp=frde&lang=fr

c'est un dico en ligne gratuit et vraiment pas mal. Et sinon, si tu galères encore, on peut toujours voir ce que je pourrais faire.

ça c'est cool, merci beaucoup!!!

la matmut me prend une franchise bris de glace et pas axa, et l'assistance est mieux chez axa.
vu que j'ai 4 voitures et 2 maisons chez eux, ils s'allignent sur la matmut...
donc pas de pb...
merci encore pour les infos...